Share Button

في عيدها العاشر.
دولة جنوب السودان لا تزال بانتظار تحقيق الاستقرار والسلام
تقرير الدكتور نسيم صلاح ذكي سفير السلام العالمي المصري.
9 تموز/يوليه 2021
يحيي الملايين من مواطني دولة جنوب السودان الذكرى السنوية العاشرة لاستقلال بلدهم (9 تموز/يوليو من عام 2011)، لكن خلال هذا العقد من الزمن، شهدت البلاد حربا أكثر مما عرفت سلاما.
فقد اندلع الصراع العنيف في جنوب السودان في أواخر عام 2013، مدمرا مكاسب تم التوصل إليها بشق الأنفس منذ الاستقلال. وغرقت البلاد في حلقة مفرغة من الصراع القبلي والوضع الإنساني المريع.
وفي مؤتمر صحفي من قصر الأمم في جنيف، قال عرفات جمال، ممثل مفوضية شؤون اللاجئين في جنوب السودان، إن أكثر من 2.2 مليون شخص اضطروا إلى الفرار للبلدان المجاورة في المنطقة – إثيوبيا والسودان وأوغندا بشكل رئيسي.
وعلاوة على ذلك، نزح 1.6 مليون شخص داخل حدود البلاد، وأصبحوا منقطعين عن التعليم وسبل كسب الرزق والحماية.
مستوى النزوح الداخلي واللجوء المسجل في جنوب السودان يجعل منها أكبر أزمة نزوح قسري على مستوى القارة الأفريقية — عرفات جمال.
وقال عرفات جمال: “مستوى النزوح الداخلي واللجوء المسجل في جنوب السودان يجعل منها أكبر أزمة نزوح قسري على مستوى القارة الأفريقية.”
وقد صنّف أحدث تقرير أصدرته مفوضية اللاجئين حول اتجاهات النزوح القسري الشهر الماضي جنوب السودان بين الدول الخمس التي يأتي منها العدد الأكبر من اللاجئين على مستوى العالم.
إضافة إلى ذلك، تشير التقديرات إلى أن 7.2 مليون شخص – أي 60 في المائة – من سكان البلاد يعانون من انعدام الأمن الغذائي، الأمر الذي يعني أن البلاد تعيش أسوأ أزمة غذاء وتغذية على مستوى العالم.
وأضاف المسؤول الأممي: “رغم ذلك، فتحت دولة جنوب السودان أبوابها بسخاء لاستضافة 320 ألف لاجئ يأتون في غالبيتهم من السودان.”
المفوضية لا تشجع على عودة اللاجئين
في جنوب السودان، على مدى العقد المنصرم من الزمن، تقلّب الوضع من السلام إلى الصراع ومن ثم إلى السلام مجددا.
وقال عرفات جمال، الذي يشغل أيضا منصب النائب المؤقت لممثل الأمين العام والمنسق الإنساني للأمم المتحدة، إن الجهود الرامية لتنفيذ عملية سلام وطنية شجعت نحو 375 ألف لاجئ جنوب سوداني على العودة طوعا إلى ديارهم منذ عام 2017، إضافة إلى 1.6 مليون نازح داخليا عادوا أيضا إلى منازلهم.
وأضاف يقول: “لا تشجع المفوضية ولا تيسر عودة اللاجئين في الوقت الحالي، لكنها تقدم المعونة لمن يختارون العودة لمساعدتهم على بدء حياتهم .
إعادة تخصيص جهود السلام
أكد ممثل مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين على الحاجة للقيام بالمزيد لإعادة تصور وإعادة تخصيص الجهود للسلام والتنمية والمستقبل في البلاد.
وأشار إلى الحاجة لموارد مالية لمواصلة جهود الإغاثة الحالية والتصدي للتغيرات الظرفية المستقبلية، بما في ذلك دعم العودة المستدامة وتحقيق مكاسب تنموية متكاملة.
وتابع يقول: “تلقت عملياتنا في جنوب السودان نسبة 38 في المائة فقط من الـ 224 مليون دولار المطلوبة لهذ العام، لكننا نحتاج إلى 11 مليون دولار على الأقل لإدارة وتوسيع نشاطاتنا في مناطق العودة، بما في ذلك تعزيز حضور طواقم العمل ومراقبة الحدود وتنفيذ المشاريع القائمة على المجتمع.”
كما شدد على الحاجة إلى تعزيز جهود التنمية لتحسين الظروف المعيشية الحالية للسكان، وبناء قدرتهم على التصدي للأزمات مستقبلا.

تأمين السلام المستدام لشعب دولة الجنوب
توفر الذكرى العاشرة للاستقلال التاريخي لجنوب السودان فرصة مهمة لإعطاء زخم جديد لعملية السلام لتحقيق الاستقرار والسلام والازدهار الذي يستحقه المواطنون. هذا بحسب بيان صدر عن بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان (أونميس).
وقال نيكولاس هايسوم، رئيس البعثة، إن شعب جنوب السودان كافح طويلا وبشدة من أجل استقلاله وتحمّل معاناة كبيرة لتأمين حياة أفضل لنفسه وللأجيال القادمة.
وأضاف هايسوم يقول: “نحث القادة السياسيين في البلاد على اغتنام هذه الفرصة لجعل آمال وأحلام العقد الماضي حقيقة واقعة من خلال تأمين السلام المستدام اللازم لتمكين الانتعاش الكامل والتنمية.”
وقد أحرز تقدم كبير منذ توقيع اتفاقية عام 2018 للسلام، بما في ذلك تشكيل حكومة انتقالية، وإعادة تشكيل الهيئة التشريعية الوطنية، والدعوة إلى عملية صياغة الدستور. مع ذلك، فإن تنفيذ الاتفاقية التي أعيد تنشيطها بطيء، ولا يزال السلام هشا.
ولا تزال البلاد تواجه عقبات تحول دون تحقيق السلام المستدام، بما في ذلك عدم وجود قوة أمنية موحدة، انعدام الأمن المتفشي المرتبط بالنزاع القبلي وجرائم انتهازية يغذيها الحرمان الاقتصادي

On her tenth birthday.
South Sudan is still waiting for stability and peace
The report of Dr. Nassim Salah Zaki, the Egyptian ambassador for world peace.
9 July 2021
Millions of South Sudanese are marking the tenth anniversary of their country’s independence (July 9, 2011), but during this decade the country has seen more war than peace.
Violent conflict erupted in South Sudan in late 2013, destroying hard-won gains since independence. The country plunged into a vicious cycle of tribal conflict and the dire humanitarian situation.
At a press conference from the Palais des Nations in Geneva, Arafat Jamal, UNHCR representative in South Sudan, said that more than 2.2 million people had to flee to neighboring countries in the region – mainly Ethiopia, Sudan and Uganda.
Moreover, 1.6 million people have been displaced within the country’s borders, cut off from education, livelihoods and protection.
The level of internal displacement and asylum recorded in South Sudan makes it the largest forced displacement crisis on the African continent – Arafat Jamal.
Arafat Jamal said: “The level of internal displacement and asylum recorded in South Sudan makes it the largest forced displacement crisis on the African continent.”
The latest UNHCR report on forced displacement trends last month ranked South Sudan among the five countries with the largest refugee population globally.
In addition, it is estimated that 7.2 million people – or 60 percent – of the country’s population suffer from food insecurity, which means that the country is experiencing the worst food and nutrition crisis in the world.
“Nevertheless, the state of South Sudan has generously opened its doors to host 320,000 refugees, the majority of whom come from Sudan,” the UN official added.
UNHCR does not encourage the return of refugees
In South Sudan, over the past decade, the situation has fluctuated from peace to conflict and back to peace.
Arafat Jamal, who is also the interim Deputy Representative of the Secretary-General and Humanitarian Coordinator for the United Nations, said that efforts to implement a national peace process have encouraged about 375,000 South Sudanese refugees to return voluntarily to their homes since 2017, in addition to 1.6 million internally displaced people who have also returned to their homes. their homes.
He added: “UNHCR does not encourage or facilitate the return of refugees at the present time, but it provides aid to those who choose to return to help them start their lives.
Reallocate Peace Efforts
The representative of the United Nations High Commissioner for Refugees stressed the need to do more to reimagine and reallocate efforts to peace, development and the future of the country.
He pointed to the need for financial resources to continue the current relief efforts and address future circumstantial changes, including supporting sustainable returns and achieving integrated development gains.
He continued, “Our operations in South Sudan have received only 38 percent of the $224 million requested for this year, but we need at least $11 million to manage and expand our activities in areas of return, including enhancing staff presence, border control and implementing existing projects. on the society.”
He also stressed the need to strengthen development efforts to improve the current living conditions of the population and build their capacity to address future crises.

Securing sustainable peace for the people of the South
The tenth anniversary of the historic independence of South Sudan provides an important opportunity to give new impetus to the peace process to achieve the stability, peace and prosperity that the citizens deserve. This is according to a statement issued by the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS).
Nicholas Haysom, head of the mission, said that the people of South Sudan have struggled long and hard for their independence and have endured great suffering to secure a better life for themselves and future generations.
“We urge the country’s political leaders to seize this opportunity to make the hopes and dreams of the past decade a reality by securing the sustainable peace needed to enable full recovery and development,” Haysom added.
Significant progress has been made since the signing of the 2018 peace agreement, including the formation of a transitional government, the reconstitution of the national legislature, and advocacy for the constitution-drafting process. However, implementation of the revitalized agreement is slow, and the peace remains fragile.
The country continues to face obstacles to sustainable peace, including the lack of a unified security force, rampant insecurity linked to tribal conflict and opportunistic crimes fueled by economic deprivation.

Share Button

By ahram

جريدة اهرام مصر .موقع ويب اخبارى واعلامى

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *